As product managers, the advice to be “more strategic” often eludes us, clouded in business school jargon like SWOT analysis and vague directives.